Similar Items: A numerical assessment of architectural parameters for anisotropic behavior in idealised trabecular structures