Similar Items: Enhancing Urban Traffic Resilience Under Pluvial Flooding Through Adaptive Signal Control