Similar Items: Sample-efficient fine-tuning with textual prompts for time series forecasting