Similar Items: Perceived Sensitivity of Sensor-Based Digital Health Data: Qualitative Interview Study