Similar Items: Analysis and design of disordered polypeptides with optimized sequence patterning properties