Similar Items: Improving the care of people affected by post-COVID syndrome (LCovB):study protocol of a mixed-methods study