Similar Items: From Mycosynthesis to Immunomodulation: Exploring the Safety, Adjuvant Potential and Microbiota Impact of Biogenic Silver Nanoparticles