Similar Items: Multi-omic discovery of SCG5 as a shared driver and prognostic biomarker in head-neck and non-small cell lung cancers