Similar Items: Explainable AI with dual-layer validation framework for ensuring noise resilience and physical consistency in low-cost sustainable water quality monitoring