Similar Items: Systematic pathway‐level analysis defines conserved transcriptional divergence between primary lung tumors and cell line models