Similar Items: Assessing Whether Habitat Suitability Models Can Predict Abundance of an Insect Pest