Similar Items: Approximation Properties of a Gradient Recovery Operator Using a Biorthogonal System