Similar Items: Quasi-triangle inequality for the Lempert function