Similar Items: A Study of Dual-Hyperbolic Third-Order $k$-Jacobsthal Numbers