Similar Items: Quantitative abundance and distribution data from the first systematic survey of alien invasive plants in the Xiaoxing'an Mountains, China (2022–2023)