Similar Items: Using a social‐ecological macrosystems framework to understand how human activities alter ecological synchrony