Similar Items: Distinguishing Calabi-Yau Topology Using Machine Learning