Similar Items: Context‐Aware Semiautonomous Control for Upper‐Limb Prostheses