Similar Items: Maneuverable Multilegged Locomotion through Anisotropically Arranged Soft Backbones in a Single‐Actuator Modular Miniature Robot