Similar Items: From Distributed Noisy Data to Event‐Triggered Pinning Observer‐Based Control