Similar Items: Combining Evolution and Learning in Computational Ecosystems