Similar Items: A Generative Paradigm for Environmental Science: From Prediction to Immersive Scenarios for Participatory Stewardship