Similar Items: Dynamic Modes and Energy Pathways in the Changing Beaufort Gyre