Similar Items: Minimax Optimal Deep Neural Network Classifiers Under Smooth Decision Boundary