Similar Items: Explainable Load Forecasting with Covariate-Informed Time Series Foundation Models