Similar Items: A Reproducibility Study of LLM-Based Query Reformulation