Similar Items: Rethinking Agentic Reinforcement Learning In Large Language Models