Similar Items: Small Independent Sets versus Small Separator in Geometric Intersection Graphs