Similar Items: Calibrated Persistent Homology Tests for High-dimensional Collapse Detection