Similar Items: High-Probability Convergence in Decentralized Stochastic Optimization with Gradient Tracking