Similar Items: P2M++: Enhanced Solver for Point-to-Mesh Distance Queries