Similar Items: Exploring the Limits of End-to-End Feature-Affinity Propagation for Single-Point Supervised Infrared Small Target Detection