Similar Items: A Language for Describing Agentic LLM Contexts