Similar Items: Computability Limits of Sequential Hypothesis Testing