Similar Items: Agentic-imodels: Evolving agentic interpretability tools via autoresearch