Similar Items: Beyond Seeing Is Believing: On Crowdsourced Detection of Audiovisual Deepfakes