Similar Items: MAGIQ: A Post-Quantum Multi-Agentic AI Governance System with Provable Security