Similar Items: Geometry of Rényi Entropy on the Majorization Lattice