Similar Items: Adaptive Liquidity in Prediction Markets via Online Learning