Similar Items: Scaling Qubit Mapping and Routing With Position Graph Abstraction and Memoization