Similar Items: The Price of Proportional Representation in Temporal Voting