Similar Items: Performance of QUBO-Formulated MIMO Detection Under Hardware Precision Constraints