Similar Items: Psychological Benefits and Costs of Diversifying Algorithmic Recourse