Similar Items: Coordinating Multiple Conditions for Trajectory-Controlled Human Motion Generation