Similar Items: Limits of Personalizing Differential Privacy Budgets