Similar Items: Termination of Graph Transformation Systems Using Weighted Subgraph Counting