Similar Items: Twin-width and permutations