Similar Items: A Finite Axiomatisation of Finite-State Automata Using String Diagrams