Similar Items: Formalizing the Face Lattice of Polyhedra