Similar Items: Pyelo-Hepatic Fistula Resulting From a Perinephric Abscess: A Case Report and Literature Review